Entretien avec Annie Ysebaert,
directrice d'école maternelle
et coordinatrice à la Ligue de l'enseignement


Le projet Europschoolnet

« Il faut faire découvrir les gens et la culture étrangère pour donner envie aux enfants d'apprendre la langue. »

Annie Ysebaert est directrice d'école maternelle : elle a l'habitude de mener des projets scolaires ouverts sur l'extérieur. Le site Europschoolnet, dont elle assure la coordination, a été créé dans le cadre d'un projet européen (e-learning), et porté par la Ligue de l'enseignement en France, en Allemagne et en Belgique francophone. Pourquoi ces trois pays ? C'est que l'histoire les a rapprochés dans la construction européenne. L'objectif est de mettre les TIC au service des enseignants et des équipes éducatives des écoles maternelles et élémentaires des pays de l'Union européenne, qui souhaitent mener des projets de correspondance scolaire et d'échanges interculturels sur Internet, en mettant à leur disposition des outils de communication adaptés à des enfants en bas âge, en développant des méthodes actives d'apprentissage précoce des langues, en proposant des parcours évolutifs de formation en ligne.

L'objectif

Le but, c'est la découverte interculturelle : découvrir le voisin, savoir comment il vit, intéresser les enfants à leurs voisins. L'idée générale est que la rencontre doit précéder l'apprentissage de la langue. Il faut donner envie d'apprendre la langue à partir de la découverte de l'autre. À l'heure actuelle, ce qui reste des cours de langue, c'est surtout la découverte du pays, les rencontres. En inversant le processus, et en commençant par la découverte, on espère motiver les élèves, leur donner envie de lire et d'écrire dans une langue étrangère, dès le plus jeune âge.

Le site

Le site s'adresse à l'ensemble des membres éducatifs : enseignants, élèves, parents, et toute l'équipe mettant en œuvre un projet. Il s'agit d'aider à mettre en place les projets particuliers. Un espace s'adresse aux adultes (ressources, formation, médiathèque, informations administratives pour monter projet, organiser voyages, trouver des financements, etc.).

Un autre espace s'adresse aux élèves et aux classes, avec des outils d'initiation aux logiciels et à la langue, grâce à des jeux éducatifs bilingues destinés aux 3-12 ans, des claviers parlants, etc.

Un troisième espace permet de valoriser le projet, et notamment d'évaluer le projet pour faire progresser l'entreprise à grande échelle, à l'heure où les initiatives restent souvent individuelles et discrètes.

Perspectives d'avenir

Ouvrir un partenariat dans les trois pays actuels et d'autres, comme en Europe de l'Est, très demandeurs, comme la Pologne, la Hongrie, où le français est appris dès les petites classes.

Traduire le site en anglais, pour répondre à la grosse demande des pays du nord.

Ouvrir sur des projets solidaires ou de coopération, tournés vers les autres continents comme l'Afrique, l'Afghanistan, de manière à informer nos enfants de la chance qu'ils ont d'aller à l'école, et de savoir combien cela est difficile ailleurs.

Enfin, ouvrir le site à la vidéo et au son.

Le site est ouvert gratuitement à tous.


© CyberEcoles, A. S., Aphania, mars 2005

Nom de l'interviewé
Annie Ysebaert
Thèmes

coordination de projets, documentation, Formation TICE , informatique et pédagogie

Région-pays Europe
CyberVolontaires Non
Contact

Jeanne Suhamy
Tél. 06 85 15 15 83

Adresse du site internet http://www.europschool.net